Assassin's Creed Shadows (AC Shadows), Japonya'nın Bilgisayar Eğlence Derecelendirme Organizasyonu'ndan (CERO) CERO Z derecesi aldı ve Japonca sürümü için önemli içerik değişikliklerine yol açtı. Bu makale, bu değişikliklerin Japonya ve küresel olarak AC gölgeleri için etkilerini açıklamaktadır.
Assassin's Creed Shadows'un Japonca versiyonu parçalanmayı ve başını kesmeyi ortadan kaldırır
Ubisoft Japonya Twitter (X) aracılığıyla Assassin's Creed Shadows'un Cero Z derecesi verildiğini duyurdu. Bu derecelendirme, Japonya'da piyasaya sürülmesi için oyunun içeriğinde değişiklik yapmayı ve onu Kuzey Amerika ve Avrupa'daki versiyonlardan ayırmayı gerektiriyor.
Japon baskısında, parçalanma ve başını kesme içeren sahneler, yaraların ve kopmuş vücut kısımlarının tasvirinde yapılan değişikliklerle birlikte tamamen kaldırılacaktır. Ayrıca, denizaşırı versiyonda Japon sesinde değişiklikler olacaktır, ancak bu değişikliklerle ilgili belirli ayrıntılar açıklanmaz.
Tersine, AC Shadows'un denizaşırı baskıları, oyunların oyun deneyimleri üzerinde daha fazla kontrol sağlayan oyunun Ayarlar menüsünde parçalanma ve dekapitasyonun görünürlüğünü değiştirme seçeneği içerecektir.
Assassin's Creed Dereceli Cero Z Japonya'da sadece 18 yaş üstü için uygun
Bir Cero Z derecesi, oyunun sadece 18 yaş ve üstü kitleler için uygun olduğunu ve daha gençlere satışını veya dağıtımını yasakladığını gösterir. CERO oyunları dört kategoriye dayalı olarak değerlendirir: cinsiyetle ilgili içerik, şiddet, anti-sosyal eylemler, dil ve ideoloji ifadesi.
Cero'nun içerik yönergelerini karşılamayan oyunlar derecelendirilmez ve geliştiricilerin gerekli ayarlamaları yapmasını gerektirir. Aşırı şiddet AC gölgeleri için CERO Z derecesine katkıda bulunan bir faktör olarak vurgulanırken, bu kararı etkileyebilecek diğer unsurlar belirtilmemiştir.
Bu, suikastçının Creed serisinin Japonya'da bu tür zorluklarla karşılaşan ilk örneği değil. AC Valhalla ve AC Origins gibi önceki başlıklar, şiddetli temaları nedeniyle Cero Z derecelendirmeleri aldı.
Cero'nun kan ve parçalanma konusundaki sıkı tutumu tarihsel olarak Japonya'daki oyun sürümlerini etkiledi. Bazı geliştiriciler Cero'nun gereksinimlerine uymak yerine Japon pazarından çıkmışlardır. Dikkate değer örnekler, 2022'deki Callisto Protokolü ve 2023'te her ikisi de Cero'nun derecelendirme kararları nedeniyle Japonya'da piyasaya sürülmemiş olan Dead Space Remake'dir. EA Japonya'nın genel müdürü Shaun Noguchi, bu kararlarla ilgili hayal kırıklığını dile getirdi, özellikle benzer şiddet içeriğine rağmen bir derecelendirme alan Stellar Blade gibi diğer oyunlarla karşılaştırılırken.
Yasuke'nin oyun mağazası sayfalarındaki açıklamasındaki değişiklikler
Oyun ayrıca mağaza sayfalarında kahramanlardan biri olan Yasuke'nin açıklamasında değişiklikler içeriyor. Steam ve PS mağazasındaki Japon dili listelerinde, Yasuke'yi tanımlamak için kullanılan "Samuray" (侍) terimi, "bin düşmanla karşılaşabilecek bir savaşçıya" dönüşen "騎当千" veya "ikki tousen" ile değiştirildi. Bu ayarlama, 2024 yılında Ubisoft tarafından Yasuke'nin Japon tarihi ve kültüründe hassas bir konu olan "Siyah Samuray" olarak tasvir edilmesi ile ilgili tepkiyi izliyor.
Ubisoft CEO'su Yves Guillemot, belirli bir gündemi teşvik etmek yerine şirketin eğlence ve geniş kitle çekiciliğine odaklanmasını vurguladı. Assassin's Creed Games'e tarihsel figürlerin dahil edilmesi, Papa ve Kraliçe Victoria gibi karakterlerin geçmiş başlıklarda yer aldığı uzun süredir devam eden bir uygulamadır.
Assassin's Creed Shadows, PlayStation 5, Xbox Serisi X | S ve PC'de 20 Mart 2025'te piyasaya sürülecek. Daha fazla bilgi için Assassin's Creed Shadows sayfamızı ziyaret edin.