В то время как Генри Кавилл может быть самым известным актером, который изобразил Геральта Ривии, он не первое имя, которое приходит на ум для многих, особенно в игровом сообществе. Для геймеров Дуг Кокл, голос, стоящий за Геральтом в CD Projekt Red, признанную критиками RPG серии RPG, считается окончательным белым волком. Теперь пути Геральтса Кавиля и Кокля сходились, с Коклем придал его культовый голос анимационному фильму Netflix *The Witcher: сирены глубины *.
Хотя Кокл не озвучивает тот же Геральт, что и в Играх, его не попросили имитировать Генри Кавилла или Лиама Хемсворта, которые возьмут на себя роль в следующем сезоне серии живых действий. Этот творческий выбор позволил Кокле использовать тот же метод и подход, который создал отличительные, гравийные тона его Геральта. Поклонники все еще услышат голос, который они лелеяли в течение почти двух десятилетий.
Кокл разработал этот культовый голос еще в 2005 году во время записи для первой видеоигры Ведьмак. «Самым сложным аспектом записи * Ведьмак 1 * был сам голос», - вспоминает Кокл. «Первоначально голос Геральта был очень глубоким в моем реестре, к чему я должен был подтолкнуть».
В то время не было четких рекомендаций о том, как долго голосовые актеры должны записаться за одну сессию, ведущая кокла, чтобы провести восемь или девять часов в день, выставляя этот гравийный голос. «Я бы вернулся в свой отель, чувствуя, что мое горло было разбито», - вспоминает он. Эта борьба сохранялась в записи *The Witcher 2 *, но в конечном итоге вокальные связки Кокла адаптировались и усилились, процесс, который он с юмором сравнивает с спортсменом, обусловленным их мышцами.
Вокальная адаптация Кокла была не единственным значительным изменением во время разработки второй игры. «Книги начали выходить на английском языке, когда я записывал *Ведьмак 2 *, - объясняет он. «До этого разработчики на CD Projekt Red были моим единственным источником информации о Гералете. Как только * последнее желание * было доступно на английском языке, я бросился в книжный магазин и пожирал. Читая только что одна книга дала мне представление о Гералете, которое я не понял раньше».
«Разработчики продолжали настаивать на том, что он без эмоциональных», - говорит Кокл. «И я сказал:« Хорошо, я понимаю, но я актер. Я хочу исследовать эмоции ». Чтение книги помогло мне понять, почему они стремились к такому плоскому эмоциональному изображению ».
Кобл быстро влюбился в книги, восхваляя автора Андреса Сапковски как «замечательного писателя». Выросший с Толкином «Властелин колец» , Кокл глубоко связан с этой новой фэнтезийной вселенной. Среди романов Сапковского он обладает особой любовью к сезону штормов , историю, которую он хотел бы голосе, если бы Netflix когда -нибудь снова нуждается в Гералете.
«Это одна из тех историй, которые, когда я читаю ее, я подумал:« Это ужасно. Это ужасно ». Тем не менее, это захватывающе в то же время », - говорит он. «Графические боевые сцены Сапковски станут захватывающим аниме или телевизионным эпизодом».
В настоящее время фанаты могут видеть и слышать Геральт Кокла в *сирены глубоких *, последнего анимационного приключения Netflix. Основываясь на рассказе «Маленькая жертва» из коллекции «Меч Судьбы», он предлагает темный и извращенный взгляд на Ганса Кристиана Андерсена «Русалка». После того, как русалка и человеческий принц влюбляются, Геральт запутался в конфликте между двумя очень разными королевствами. В то время как история наполнена интенсивными действиями и политической драмой, Кокл особенно привлечен к его более легким моментам, таким как юмористический разговор костра между Геральтом и Джаскье, демонстрируя часто упускаемую из виду более мягкую сторону Геральта.
«Часть радости актерского мастерства - это исследование различных аспектов личности персонажа и выбор, который они делают», - объясняет Кокл. «Я наслаждаюсь гравитацией Геральта, когда он серьезный и задумчивый, но я также ценю те моменты, когда он пытается быть беззаботным. Его попытки юмора, хотя и часто неудачные, добавляют глубину к своему характеру».
Ведьмак: Сирены глубокой уколенной недели 2024 тизер -тизеры
7 изображений 
В то время как большая часть работы Кокла над сиренами глубоких вовлеченных в использование голоса, ставшего второй натурой, проект представил уникальную задачу: научиться говорить по русалке. Впервые в своей карьере Кокл должен был выступить на вымышленном языке.
«Я нашел это действительно трудным», - признается он. «Я получил фонетические написания, чтобы ознакомиться с языком, надеясь быть готовым в тот день. Но когда я оказался перед микрофоном, это было намного сложнее, чем я ожидал».
Возвращение Кокла в мир видеоигр в *The Witcher 4 *, раскрытый с захватывающим трейлером на Game Awards в прошлом году, должен быть намного более плавным. Вернувшись к своей оригинальной версии Геральта, почувствует, что скользят в удобную пару старых тапочек. Более того, ему не нужно будет записывать почти столько диалога, как и для предыдущих трех игр, так как Геральт станет вспомогательным персонажем в истории, которая фокусируется на Сири, его приемной дочери.
Кросл остается плотно-ограбленным вокруг *Ведьма 4 *, утверждая, что знает только так же, как и публика. Тем не менее, он взволнован следующей главой CDPR в саге Ведьмак и считает, что переход в перспективе к CIRI является многообещающим шагом.
«Я думаю, что это действительно хороший шаг», - говорит он о повествовательном сдвиге к Сири. «Я всегда думал, что продолжение саги, но сосредоточение на Цири было бы увлекательным по многим причинам, особенно из -за событий в книгах, которые я не испорчу. Я хочу, чтобы люди читали их. Так что, да, я очень взволнован. Я не могу дождаться, чтобы увидеть, что они сделали».
Чтобы узнать больше о планах CD Projekt Red, ознакомьтесь с нашим углубленным интервью с создателями *The Witcher 4 *. И чтобы увидеть больше Дуга Кокла, посмотрите * Ведьмак: сирены глубокого * на Netflix или следуйте за ним в Instagram, камео и X.
Последние загрузки
Downlaod
Главные новости
