> アプリ > 図書と工具書 > Western Tamang Dictionary

Western Tamang Dictionary

Western Tamang Dictionary

カテゴリー:図書と工具書 開発者:SIL International - Nepal

サイズ:13.0 MBレート:4.8

OS:Android 6.0+Updated:Jan 13,2024

4.8 レート
ダウンロード
アプリケーションの説明

この西タマン語 - ネパール語辞書は、ラスワ、ヌワコット、ダーディン、ゴルカ、ラムジュン、チタワン、カンチャンプールなど、主にネパール西部地域で話されている方言である西タマン語を保存し、促進するための重要なリソースとして役立ちます。 ネパールで多くの話者人口を抱えるチベット・ビルマ語のタマン語(2011年国勢調査によると人口の5.1%で第5位)は、言語がネパール語に移行するという継続的な課題に直面している。

西タマン族コミュニティのメンバーによって行われたこの共同プロジェクトは、西タマン語の単語のネパール語翻訳を提供し、比較言語研究を促進し、言語に不慣れな人々を支援します。 この辞書は、憂慮すべき西タマン語話者の減少に対処し、言語活性化のための重要なツールを提供します。 独特の西タマン方言は、東タマン(トリスリ川以東で話される)とは区別され、口頭伝承で示唆されているように、その起源はチベットにまで遡る豊かな文化遺産を反映しています。 葬儀中に故人を方向に配置するなどの文化的慣習は、西タマン文化の独特な側面をさらに示しています。

辞書の作成者は、継続的な改善と拡張を確実にするために、フィードバックや貢献を歓迎します。最新バージョン (1.7、2024 年 9 月 29 日更新) には、アクセシビリティと継続的な開発への取り組みを反映した新しい Android SDK が含まれています。 このバイリンガル リソースは単なる辞典ではなく、言語遺産を保護するためのコミュニティの献身的な証拠です。

スクリーンショット
Western Tamang Dictionary スクリーンショット 1
Western Tamang Dictionary スクリーンショット 2
Western Tamang Dictionary スクリーンショット 3
Suresh Aug 02,2025

Really helpful app for learning Western Tamang! The dictionary is easy to use and great for preserving the language. Would love more features like audio pronunciations.

语言爱好者 Jan 13,2025

对任何对西部塔芒语感兴趣的人来说都是宝贵的资源。组织良好,易于浏览。学习语言的好工具。

Lingthusiast Nov 21,2024

A valuable resource for anyone interested in the Western Tamang language. Well-organized and easy to navigate. A great tool for language learning.

Lenguas May 02,2024

Un recurso valioso para cualquiera interesado en el idioma tamang occidental. Bien organizado y fácil de navegar.

Sprachforscher Mar 19,2024

Ein nützliches Wörterbuch, aber die Benutzeroberfläche könnte verbessert werden.

Linguiste Mar 13,2024

Un dictionnaire indispensable pour quiconque s'intéresse à la langue tamang occidentale. Très bien organisé et facile à utiliser.