Lar > Aplicativos > Livros e Referência > Western Tamang Dictionary

Western Tamang Dictionary

Western Tamang Dictionary

Categoria:Livros e Referência Desenvolvedor:SIL International - Nepal

Tamanho:13.0 MBAvaliar:4.8

SO:Android 6.0+Updated:Jan 13,2024

4.8 Avaliar
Download
Descrição do aplicativo

Este dicionário Tamang-Nepalês Ocidental serve como um recurso vital para preservar e promover a língua Tamang Ocidental, um dialeto falado principalmente nas regiões ocidentais do Nepal, incluindo Rasuwa, Nuwakot, Dhading, Gorkha, Lamjung, Chitawan e Kanchanpur. Tamang, uma língua tibeto-birmanesa com uma população de falantes significativa no Nepal (ocupando o quinto lugar com 5,1% da população de acordo com o censo de 2011), enfrenta o desafio contínuo da mudança linguística para o nepalês.

Este projeto colaborativo, realizado por membros da comunidade Tamang Ocidental, fornece traduções em nepalês para palavras em Tamang Ocidental, facilitando o estudo linguístico comparativo e ajudando aqueles que não estão familiarizados com o idioma. O dicionário aborda o declínio preocupante dos falantes do Tamang Ocidental, oferecendo uma ferramenta crucial para a revitalização da língua. O distinto dialeto Tamang Ocidental, diferenciando-se do Tamang Oriental (falado a leste do rio Trisuli), reflete uma rica herança cultural, com origens que remontam ao Tibete, conforme sugerido pelas tradições orais. As práticas culturais, como a colocação direcional do falecido durante os ritos fúnebres, ilustram ainda mais os aspectos únicos da cultura Tamang Ocidental.

Os criadores do dicionário agradecem comentários e contribuições para garantir melhoria e expansão contínuas. A versão mais recente (1.7, atualizada em 29 de setembro de 2024) inclui um novo Android SDK, refletindo um compromisso com a acessibilidade e o desenvolvimento contínuo. Este recurso bilingue não é apenas um léxico, mas um testemunho da dedicação da comunidade na salvaguarda do seu património linguístico.

Captura de tela
Western Tamang Dictionary Captura de tela 1
Western Tamang Dictionary Captura de tela 2
Western Tamang Dictionary Captura de tela 3
Avaliações Postar comentários+
语言爱好者 Jan 13,2025

对任何对西部塔芒语感兴趣的人来说都是宝贵的资源。组织良好,易于浏览。学习语言的好工具。

Lingthusiast Nov 21,2024

A valuable resource for anyone interested in the Western Tamang language. Well-organized and easy to navigate. A great tool for language learning.

Lenguas May 02,2024

Un recurso valioso para cualquiera interesado en el idioma tamang occidental. Bien organizado y fácil de navegar.

Sprachforscher Mar 19,2024

Ein nützliches Wörterbuch, aber die Benutzeroberfläche könnte verbessert werden.

Linguiste Mar 13,2024

Un dictionnaire indispensable pour quiconque s'intéresse à la langue tamang occidentale. Très bien organisé et facile à utiliser.