Lar > Aplicativos > Livros e Referência > Western Tamang Dictionary

Western Tamang Dictionary

Western Tamang Dictionary

Categoria:Livros e Referência Desenvolvedor:SIL International - Nepal

Tamanho:13.0 MBAvaliar:4.8

SO:Android 6.0+Updated:Jan 13,2024

4.8 Avaliar
Download
Descrição do aplicativo

Este dicionário Tamang-Nepalês Ocidental serve como um recurso vital para preservar e promover a língua Tamang Ocidental, um dialeto falado principalmente nas regiões ocidentais do Nepal, incluindo Rasuwa, Nuwakot, Dhading, Gorkha, Lamjung, Chitawan e Kanchanpur. Tamang, uma língua tibeto-birmanesa com uma população de falantes significativa no Nepal (ocupando o quinto lugar com 5,1% da população de acordo com o censo de 2011), enfrenta o desafio contínuo da mudança linguística para o nepalês.

Este projeto colaborativo, realizado por membros da comunidade Tamang Ocidental, fornece traduções em nepalês para palavras em Tamang Ocidental, facilitando o estudo linguístico comparativo e ajudando aqueles que não estão familiarizados com o idioma. O dicionário aborda o declínio preocupante dos falantes do Tamang Ocidental, oferecendo uma ferramenta crucial para a revitalização da língua. O distinto dialeto Tamang Ocidental, diferenciando-se do Tamang Oriental (falado a leste do rio Trisuli), reflete uma rica herança cultural, com origens que remontam ao Tibete, conforme sugerido pelas tradições orais. As práticas culturais, como a colocação direcional do falecido durante os ritos fúnebres, ilustram ainda mais os aspectos únicos da cultura Tamang Ocidental.

Os criadores do dicionário agradecem comentários e contribuições para garantir melhoria e expansão contínuas. A versão mais recente (1.7, atualizada em 29 de setembro de 2024) inclui um novo Android SDK, refletindo um compromisso com a acessibilidade e o desenvolvimento contínuo. Este recurso bilingue não é apenas um léxico, mas um testemunho da dedicação da comunidade na salvaguarda do seu património linguístico.

Captura de tela
Western Tamang Dictionary Captura de tela 1
Western Tamang Dictionary Captura de tela 2
Western Tamang Dictionary Captura de tela 3
Avaliações Postar comentários+
Suresh Aug 02,2025

Really helpful app for learning Western Tamang! The dictionary is easy to use and great for preserving the language. Would love more features like audio pronunciations.

语言爱好者 Jan 13,2025

对任何对西部塔芒语感兴趣的人来说都是宝贵的资源。组织良好,易于浏览。学习语言的好工具。

Lingthusiast Nov 21,2024

A valuable resource for anyone interested in the Western Tamang language. Well-organized and easy to navigate. A great tool for language learning.

Lenguas May 02,2024

Un recurso valioso para cualquiera interesado en el idioma tamang occidental. Bien organizado y fácil de navegar.

Sprachforscher Mar 19,2024

Ein nützliches Wörterbuch, aber die Benutzeroberfläche könnte verbessert werden.

Linguiste Mar 13,2024

Un dictionnaire indispensable pour quiconque s'intéresse à la langue tamang occidentale. Très bien organisé et facile à utiliser.