> 앱 > 도서 및 참고자료 > Western Tamang Dictionary

Western Tamang Dictionary

Western Tamang Dictionary

범주:도서 및 참고자료 개발자:SIL International - Nepal

크기:13.0 MB비율:4.8

운영체제:Android 6.0+Updated:Jan 13,2024

4.8 비율
다운로드
애플리케이션 설명

이 서부 타망-네팔어 사전은 라수와(Rasuwa), 누와코트(Nuwakot), 다딩(Dhading), 고르카(Gorkha), 람중(Lamjung), 치타완(Chitawan), 칸찬푸르(Kanchanpur)를 포함한 네팔 서부 지역에서 주로 사용되는 방언인 서부 타망어를 보존하고 홍보하는 데 중요한 자원으로 사용됩니다. 네팔에서 상당한 사용자 인구를 보유한 티베트-버마어인 타망어(2011년 인구 조사에 따르면 인구의 5.1%로 5위)는 네팔어로 언어 전환이라는 지속적인 도전에 직면해 있습니다.

서부 타망 공동체 구성원들이 진행하는 이 공동 프로젝트는 서부 타망 단어에 대한 네팔어 번역을 제공하여 비교 언어 연구를 촉진하고 해당 언어에 익숙하지 않은 사람들을 돕습니다. 이 사전은 서부 타망어 사용자의 감소에 대한 우려를 다루며 언어 활성화를 위한 중요한 도구를 제공합니다. 동부 타망(트리술리 강 동쪽에서 사용)과 구별되는 뚜렷한 서부 타망 방언은 구전 전통에서 알 수 있듯이 그 기원이 티베트로 거슬러 올라가는 풍부한 문화 유산을 반영합니다. 장례식 중 고인의 방향 배치와 같은 문화적 관행은 서부 타망 문화의 독특한 측면을 더욱 잘 보여줍니다.

사전 제작자는 지속적인 개선과 확장을 위한 피드백과 기여를 환영합니다. 최신 버전(1.7, 2024년 9월 29일 업데이트)에는 접근성과 지속적인 개발에 대한 의지를 반영하는 새로운 Android SDK가 포함되어 있습니다. 이 이중 언어 자료는 단순한 어휘집이 아니라 언어 유산을 보호하려는 지역 사회의 헌신에 대한 증거입니다.

스크린샷
Western Tamang Dictionary 스크린샷 1
Western Tamang Dictionary 스크린샷 2
Western Tamang Dictionary 스크린샷 3
Suresh Aug 02,2025

Really helpful app for learning Western Tamang! The dictionary is easy to use and great for preserving the language. Would love more features like audio pronunciations.

语言爱好者 Jan 13,2025

对任何对西部塔芒语感兴趣的人来说都是宝贵的资源。组织良好,易于浏览。学习语言的好工具。

Lingthusiast Nov 21,2024

A valuable resource for anyone interested in the Western Tamang language. Well-organized and easy to navigate. A great tool for language learning.

Lenguas May 02,2024

Un recurso valioso para cualquiera interesado en el idioma tamang occidental. Bien organizado y fácil de navegar.

Sprachforscher Mar 19,2024

Ein nützliches Wörterbuch, aber die Benutzeroberfläche könnte verbessert werden.

Linguiste Mar 13,2024

Un dictionnaire indispensable pour quiconque s'intéresse à la langue tamang occidentale. Très bien organisé et facile à utiliser.