Rumah > Apl > Buku & Rujukan > Western Tamang Dictionary

Western Tamang Dictionary

Western Tamang Dictionary

kategori:Buku & Rujukan pemaju:SIL International - Nepal

Saiz:13.0 MBKadar:4.8

OS:Android 6.0+Updated:Jan 13,2024

4.8 Kadar
Muat turun
Penerangan Permohonan

Kamus Tamang-Nepali Barat ini berfungsi sebagai sumber penting untuk memelihara dan mempromosikan bahasa Tamang Barat, dialek yang dituturkan terutamanya di wilayah barat Nepal, termasuk Rasuwa, Nuwakot, Dhading, Gorkha, Lamjung, Chitawan dan Kanchanpur. Tamang, bahasa Tibeto-Burman dengan populasi penutur yang ketara di Nepal (kedudukan kelima dengan 5.1% daripada populasi mengikut banci 2011), menghadapi cabaran peralihan bahasa yang berterusan ke arah bahasa Nepal.

Projek kerjasama ini, yang dijalankan oleh ahli komuniti Tamang Barat, menyediakan terjemahan Nepal untuk perkataan Tamang Barat, memudahkan kajian linguistik perbandingan dan membantu mereka yang tidak biasa dengan bahasa tersebut. Kamus ini menangani penurunan yang membimbangkan dalam penutur Tamang Barat, menawarkan alat penting untuk pemulihan bahasa. Dialek Tamang Barat yang berbeza, membezakan dirinya daripada Tamang Timur (dituturkan di timur Sungai Trisuli), mencerminkan warisan budaya yang kaya, dengan asal-usul yang dikesan kembali ke Tibet, seperti yang dicadangkan oleh tradisi lisan. Amalan budaya, seperti penempatan arah si mati semasa upacara pengebumian, menggambarkan lagi aspek unik budaya Tamang Barat.

Pencipta kamus mengalu-alukan maklum balas dan sumbangan untuk memastikan penambahbaikan dan pengembangan berterusan. Versi terkini (1.7, dikemas kini pada 29 September 2024) termasuk Android SDK baharu, mencerminkan komitmen terhadap kebolehaksesan dan pembangunan berterusan. Sumber dwibahasa ini bukan sekadar leksikon, tetapi bukti dedikasi masyarakat untuk menjaga warisan linguistik mereka.

Tangkapan skrin
Western Tamang Dictionary Tangkapan skrin 1
Western Tamang Dictionary Tangkapan skrin 2
Western Tamang Dictionary Tangkapan skrin 3
语言爱好者 Jan 13,2025

对任何对西部塔芒语感兴趣的人来说都是宝贵的资源。组织良好,易于浏览。学习语言的好工具。

Lingthusiast Nov 21,2024

A valuable resource for anyone interested in the Western Tamang language. Well-organized and easy to navigate. A great tool for language learning.

Lenguas May 02,2024

Un recurso valioso para cualquiera interesado en el idioma tamang occidental. Bien organizado y fácil de navegar.

Sprachforscher Mar 19,2024

Ein nützliches Wörterbuch, aber die Benutzeroberfläche könnte verbessert werden.

Linguiste Mar 13,2024

Un dictionnaire indispensable pour quiconque s'intéresse à la langue tamang occidentale. Très bien organisé et facile à utiliser.