Western Tamang Dictionary

Western Tamang Dictionary

หมวดหมู่:หนังสือและข้อมูลอ้างอิง นักพัฒนา:SIL International - Nepal

ขนาด:13.0 MBประเมิน:4.8

ระบบปฏิบัติการ:Android 6.0+Updated:Jan 13,2024

4.8 ประเมิน
ดาวน์โหลด
คำอธิบายแอปพลิเคชัน

พจนานุกรมภาษาทามัง-เนปาลตะวันตกนี้ทำหน้าที่เป็นแหล่งข้อมูลสำคัญสำหรับการอนุรักษ์และส่งเสริมภาษาตามังตะวันตก ซึ่งเป็นภาษาถิ่นที่พูดกันเป็นหลักในภูมิภาคตะวันตกของเนปาล รวมถึง Rasuwa, Nuwakot, Dhading, Gorkha, Lamjung, Chitawan และ Kanchanpur Tamang ซึ่งเป็นภาษาทิเบต-พม่าที่มีจำนวนผู้พูดจำนวนมากในประเทศเนปาล (อันดับที่ 5 ด้วยจำนวน 5.1% ของประชากรตามการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2554) เผชิญกับความท้าทายอย่างต่อเนื่องในการเปลี่ยนภาษาไปใช้ภาษาเนปาล

โครงการความร่วมมือนี้ดำเนินการโดยสมาชิกของชุมชนทามางตะวันตก ให้บริการแปลภาษาเนปาลสำหรับคำภาษาทามังตะวันตก อำนวยความสะดวกในการศึกษาภาษาเปรียบเทียบ และช่วยเหลือผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับภาษา พจนานุกรมกล่าวถึงการลดลงของผู้พูดภาษาทามางตะวันตก โดยนำเสนอเครื่องมือสำคัญในการฟื้นฟูภาษา ภาษาถิ่นทามังตะวันตกที่แตกต่างกัน สร้างความแตกต่างจากทามังตะวันออก (พูดทางตะวันออกของแม่น้ำตรีซูลี) สะท้อนให้เห็นถึงมรดกทางวัฒนธรรมอันยาวนาน โดยมีต้นกำเนิดย้อนกลับไปถึงทิเบต ตามที่แนะนำโดยประเพณีปากเปล่า การปฏิบัติทางวัฒนธรรม เช่น การวางตำแหน่งของผู้ตายในพิธีศพ แสดงให้เห็นลักษณะเฉพาะของวัฒนธรรมทามังตะวันตก

ผู้สร้างพจนานุกรมยินดีรับข้อเสนอแนะและการสนับสนุนเพื่อให้แน่ใจว่ามีการปรับปรุงและขยายอย่างต่อเนื่อง เวอร์ชันล่าสุด (1.7 อัปเดตเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2024) มี Android SDK ใหม่ ซึ่งสะท้อนถึงความมุ่งมั่นในการเข้าถึงและการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง แหล่งข้อมูลสองภาษานี้ไม่ได้เป็นเพียงพจนานุกรมเท่านั้น แต่ยังเป็นข้อพิสูจน์ถึงความทุ่มเทของชุมชนในการปกป้องมรดกทางภาษาของพวกเขา

ภาพหน้าจอ
Western Tamang Dictionary ภาพหน้าจอ 1
Western Tamang Dictionary ภาพหน้าจอ 2
Western Tamang Dictionary ภาพหน้าจอ 3
Suresh Aug 02,2025

Really helpful app for learning Western Tamang! The dictionary is easy to use and great for preserving the language. Would love more features like audio pronunciations.

语言爱好者 Jan 13,2025

对任何对西部塔芒语感兴趣的人来说都是宝贵的资源。组织良好,易于浏览。学习语言的好工具。

Lingthusiast Nov 21,2024

A valuable resource for anyone interested in the Western Tamang language. Well-organized and easy to navigate. A great tool for language learning.

Lenguas May 02,2024

Un recurso valioso para cualquiera interesado en el idioma tamang occidental. Bien organizado y fácil de navegar.

Sprachforscher Mar 19,2024

Ein nützliches Wörterbuch, aber die Benutzeroberfläche könnte verbessert werden.

Linguiste Mar 13,2024

Un dictionnaire indispensable pour quiconque s'intéresse à la langue tamang occidentale. Très bien organisé et facile à utiliser.