Dom > Aplikacje > Książki i źródła > Western Tamang Dictionary

Western Tamang Dictionary

Western Tamang Dictionary

Kategoria:Książki i źródła Wywoływacz:SIL International - Nepal

Rozmiar:13.0 MBWskaźnik:4.8

system operacyjny:Android 6.0+Updated:Jan 13,2024

4.8 Wskaźnik
Pobierać
Opis aplikacji

Ten słownik zachodnio-tamang-nepalski stanowi istotne źródło informacji dla zachowania i promowania zachodniego języka tamang, dialektu używanego głównie w zachodnich regionach Nepalu, w tym w Rasuwa, Nuwakot, Dhading, Gorkha, Lamjung, Chitawan i Kanchanpur. Tamang, język tybeto-birmański, którym w Nepalu cieszy się znaczna populacja (według spisu z 2011 r. zajmuje piąte miejsce z 5,1% populacji), stoi przed ciągłym wyzwaniem, jakim jest przejście na język nepalski.

Ten wspólny projekt, podjęty przez członków społeczności zachodniego tamangu, zapewnia tłumaczenia nepalskich słów z zachodniego tamangu, ułatwiając porównawcze badania językowe i pomagając osobom niezaznajomionym z językiem. Słownik omawia niepokojący spadek liczby osób posługujących się językiem zachodnim tamang, oferując kluczowe narzędzie rewitalizacji języka. Odrębny zachodni dialekt tamang, odróżniający się od wschodniego tamangu (używanego na wschód od rzeki Trisuli) odzwierciedla bogate dziedzictwo kulturowe, którego początki sięgają Tybetu, jak sugerują tradycje ustne. Praktyki kulturowe, takie jak ukierunkowane położenie zmarłego podczas obrzędów pogrzebowych, dodatkowo ilustrują wyjątkowe aspekty kultury zachodniego Tamang.

Twórcy słownika są otwarci na opinie i wkład, aby zapewnić ciągłe doskonalenie i rozwój. Najnowsza wersja (1.7, aktualizacja 29 września 2024 r.) zawiera nowy pakiet SDK dla systemu Android, odzwierciedlający zaangażowanie w dostępność i ciągły rozwój. Ten dwujęzyczny zasób to nie tylko leksykon, ale świadectwo zaangażowania społeczności w ochronę dziedzictwa językowego.

Zrzut ekranu
Western Tamang Dictionary Zrzut ekranu 1
Western Tamang Dictionary Zrzut ekranu 2
Western Tamang Dictionary Zrzut ekranu 3
语言爱好者 Jan 13,2025

对任何对西部塔芒语感兴趣的人来说都是宝贵的资源。组织良好,易于浏览。学习语言的好工具。

Lingthusiast Nov 21,2024

A valuable resource for anyone interested in the Western Tamang language. Well-organized and easy to navigate. A great tool for language learning.

Lenguas May 02,2024

Un recurso valioso para cualquiera interesado en el idioma tamang occidental. Bien organizado y fácil de navegar.

Sprachforscher Mar 19,2024

Ein nützliches Wörterbuch, aber die Benutzeroberfläche könnte verbessert werden.

Linguiste Mar 13,2024

Un dictionnaire indispensable pour quiconque s'intéresse à la langue tamang occidentale. Très bien organisé et facile à utiliser.